كلمات وعبارات في الكتاب المقدّس يُساء فهمها

سينشر عدد أغسطس 2022 من مجلة تيبلتوك Tabletalk، مقالات تشرح عبارات كتابيّة يتمّ عادة إغفالها. غالبًا، عندما يقرأ المؤمنون الكتاب المقدّس، فإنهم يغفلون عبارات كتابية معيّنة وتفوتهم أهميتها. بعض العبارات محدّدة بدقة في سياقها التاريخي الأصلي للكتاب المقدّس، لدرجة أننا نفشل في فهمها، لأن سياقنا الثقافي مختلف تمامًا. عبارات أخرى يتمّ إغفالها، لأننا نفترض أن معنى العبارة في لغتنا يتطابق مع معنى العبارة ذاتها في الكتاب المقدّس. كذلك يتجاوز المؤمنون أيضًا بعض العبارات الكتابيّة لأنها تبدو مألوفة عندنا، فنحن نراها كثيرًا ونسمع عنها باستمرار لدرجة أننا نعتقد أننا نعرف معناها، بينما تكون معرفتنا الفعليّة بمعناها ناقصة. سينظر هذا العدد من مجلة تيبلتوك في العديد من العبارات الكتابيّة التي يتمّ تجاهلها، لمساعدة القرّاء في الحصول على فهم أكمل لمعناها وأهمّيّتها.

 

 

 
۱۳ يونيو ۲۰۲۳

كلمات معصومة

الكلمات مُهمّة. الكلمات لها معانٍ مُحدّدة. أيًّا كان ما يودّ المنتمون عقائديًّا إلى الدين العلمانيّ للنسبيّة أنّ نصدّقه، نحن نعلم أنّ للكلمات والعبارات والحقائق الافتراضيّة معنًى، وأنّ معانيها مُهمّة.
۱۵ يونيو ۲۰۲۳

قرن خلاص

الله "أَقَامَ لَنَا قَرْنَ خَلَاصٍ" (لوقا 1: 69). هكذا أعلن زكريّا، الكاهن العجوز ووالد يوحنّا المعمدان، قرب ولادة المسيح. ولكن، كيف سلّط رمز "القرن" الضوءَ على مجيء المسيح وعمله؟
۲۵ يوليو ۲۰۲۳

الوليّ الفادي

يؤكّد وجود محلّات الرهن والإفلاس حقيقة الأزمة الماليّة التي يمرّ بها الناس في أيّامنا هذه. هل سبق أنِ احتجتَ إلى مساعدة ماليّة؟
۲۷ يوليو ۲۰۲۳

الهاوية

ما هو هذا المكان الذي يسمى الهاوية بالنسبة إلى قدّيسي العهد القديم؟ تُستخدم كلمة "الهاوية" في معظم الأماكن في العهد القديم، لوصف مصير الإنسان.
۱ أغسطس ۲۰۲۳

الزوفا

للوهلة الأولى، لا يوجد شيء مميّز حول الزوفا. تحدّث سليمان عن أرز لبنان الذي ينمو ليُصبح طويلًا والزوفا النابت في الحائط (1 ملوك 4: 33؛ عبرانيّين 9: 19).
۲ أغسطس ۲۰۲۳

أجنحة النسور

النسر الطائر هو صورة للجمال الهادئ والقوّة الجليلة. لا عجبَ أنّ الأمم والإمبراطوريّات القديمة والحديثة على حدّ سواء، تبنّت شعار النسر رمزًا لها،
۳ أغسطس ۲۰۲۳

المرتفعات

لطالما حيّرت الكلمة العبريّة "bamah" - التي تُرجمت إلى "مرتفعات" - علماء اللغة منذ فترة طويلة. تشير الكلمات المتشابهة لها في اللغات السامية القديمة الأخرى إلى "أجنحة" أو "جانبي" حيوان،
۸ أغسطس ۲۰۲۳

الملحُ

يُشار إلى الملحِ في كلّ الكتاب المقدّس، ويعرفُه الناس بسرعةٍ من خلال قدرته على تتبيل الطعام، ولولاه لما كان للطعام نكهة. والملح عامل معروف في حفظ الطعام وتنقيته.
۹ أغسطس ۲۰۲۳

ربّ الجنود

"الصغار له ينتمون؛ هم ضعاف، أمّا هو فجبّار." كلّ ما نحتاجُ إلى معرفته عن الحياة الروحيّة تقريبًا، موجود في هذه الجُملة الصغيرة.
۱۰ أغسطس ۲۰۲۳

الباطل

إنّه لأمر مُثبّط للعزيمة عندما لا تجري الرياح بما تشتهي السفن. تُنبّش في درج الخُردة باحثًا عن بطاريات لجهاز التحكّم عن بُعدٍ،
۱۵ أغسطس ۲۰۲۳

صِهيَوْن

تخيّل البهجة العارمة التي ستحلّ على عاصمة مملكةٍ بعد أنْ يُخمد الملكُ الصالح تمرّدًا، فيُصبحُ لديك صورةً لما هي عليه صِهيَوْن في الكتاب المقدس.
۱٦ أغسطس ۲۰۲۳

أبواب

تخيّل لبُرهة أنّك أحد اليهود العاديّين والمُخلصين أمثال سمعان بطرس، تنتظرُ "تَعْزِيَةَ إِسْرَائِيلَ،" وبأنّك تعيش في زمن خدمة يسوع العلنيّة.
۱۷ أغسطس ۲۰۲۳

مُخلّصنا كُلّي النعمة

تذكّرُنا الإصحاحات الأولى من العهد الجديد بأنّ ابنَ الله المُتجسّدِ هو مُخلّصٌ. تصرخُ مريم عابدة: " تَبْتَهِجُ رُوحِي بِٱللهِ مُخَلِّصِي" (لوقا 1: 47).
۲۲ أغسطس ۲۰۲۳

الربح الأعظم

عندما حثّ بولسُ تيموثاوسَ على تعليم كلمة الربّ الصالحة بإخلاص وأمانة، أشار كذلك إلى جانب من جوانب المسيحيّة المزيّفة.
۲۳ أغسطس ۲۰۲۳

الرعاية عبر الصلاة

شعر بولس الرسول بالقلق فيما يختصّ برعاية الكنيسة في أفسس بشكلٍ صحيح. لقد تعبَ فيها، وعلّم شيوخَها، وكتب رسائل إلى الكنيسة وإلى راعيها تيموثاوس بشأنِ ذلك.
۲٤ أغسطس ۲۰۲۳

القلب والفكر

عندما تسمع لأوّل مرّة كلمتَي القلب والفكر، ربّما تبدأ تفكّر في الوصية العظمى: "تُحِبُّ ٱلرَّبَّ إِلَهَكَ مِنْ كُلِّ قَلْبِكَ، وَمِنْ كُلِّ نَفْسِكَ، وَمِنْ كُلِّ فِكْرِكَ" (متى 22: 37).
۲۹ أغسطس ۲۰۲۳

تحطيمُ إدمانِنا على الثرثرة

وُجِّهَ لصديقٍ مقرّب لي منذ المدرسة الثانويّة تُهمةَ النشلِ من أحدِ المتاجر. لم يُتّهم بشكل رسميّ، لكنّ الشائعات كانت كفيلة بنشر اتّهامات غير رسميّة في جميع أنحاءِ البلدة الصغيرة.
۳۱ أغسطس ۲۰۲۳

أهميّة تعدّد الشيوخ

كوني أعيش في ميلانو، فأنا أستمتع بالتنزّه حول الحدود المحيطة بقلعة سفورزا. شُيّد هذا البناء في القرن الخامس عشر، وكان واحدًا من أكبر الحصون في أوروبا لمئات السنين.